Politika kolačića

1. Što su kolačići?

Kolačići su male tekstualne datoteke koje web-stranice pohranjuju na vaš uređaj (računalo, tablet, mobitel) kada ih posjetite. Omogućuju web-stranici da prepozna vaš uređaj i zapamti određene informacije o vašem posjetu, kao što su odabrani jezik, prijava ili pregledavane stranice.

Uz kolačiće, možemo koristiti i slične tehnologije poput lokalne pohrane (local storage), piksela ili oznaka (tags), koje na sličan način služe u tehničke i analitičke svrhe.

2. Tko je odgovoran za ovu web-stranicu?

Voditelj ove web-stranice i voditelj obrade podataka prikupljenih putem kolačića je:

Villa Pineta Apartments
Perojska cesta 50, 52212 Fažana, Hrvatska
Telefon: +385 97 7540 890
E-mail: info@villa-pineta.com

3. Vrste kolačića koje koristimo

Na ovoj web-stranici koristimo sljedeće kategorije kolačića:

• Strogo nužni kolačići
  Ovi kolačići nužni su za ispravno funkcioniranje web-stranice i ne mogu se isključiti u našim sustavima. Obično se postavljaju kao odgovor na radnje koje poduzimate, poput kretanja stranicom, slanja obrasca ili postavljanja postavki privatnosti.
• Funkcionalni kolačići
  Ovi kolačići omogućuju web-stranici da zapamti vaše odabire (npr. jezik ili regiju) i pruži naprednije, personalizirane funkcije. Mogu ih postaviti mi ili pružatelji usluga trećih strana čije funkcije koristimo na stranici.
• Analitički kolačići
  Ovi kolačići (na primjer Google Analytics) pomažu nam razumjeti kako posjetitelji koriste našu web-stranicu (npr. koje su stranice najposjećenije) kako bismo mogli poboljšati stranicu i naše usluge. Podaci se prikupljaju u agregiranom ili pseudonimiziranom obliku i ne koristimo ih za identifikaciju pojedinih korisnika. Analitički kolačići koriste se samo ako ih prihvatite putem bannera za kolačiće.
• Kolačići trećih strana
  Pojedine funkcionalnosti na našoj web-stranici pružaju treće strane (npr. ugrađene Google karte ili alati za zaštitu od neželjene pošte poput Google reCAPTCHA). Te usluge mogu postaviti vlastite kolačiće na vaš uređaj. Preporučujemo da za više detalja provjerite pravila privatnosti i kolačića tih pružatelja.

4. Kolačići koje koristimo na ovoj web-stranici

Ovisno o tome kako koristite stranicu i koje su usluge aktivne, možemo koristiti neke ili sve kolačiće navedene u nastavku. Točni kolačići mogu se mijenjati tijekom vremena kako ažuriramo ili poboljšavamo našu web-stranicu.

4.1. Naši vlastiti kolačići

• cookieConsent (npr. vp_cookie_consent) – pamti vaše postavke kolačića (jeste li prihvatili sve kolačiće ili samo nužne).
  Vrsta: strogo nužni
  Trajanje: do 12 mjeseci
• Mogući kolačići sesije koje koristi poslužitelj (npr. radi sigurnosti i osnovne funkcionalnosti).
  Vrsta: strogo nužni
  Trajanje: samo za vrijeme trajanja sesije preglednika

4.2. Kolačići trećih strana

• Google Maps – koristi se na početnoj i kontakt stranici za prikaz naše lokacije. Google može postaviti razne kolačiće kako bi pružio uslugu karte i spriječio zlouporabe. Više informacija nalazi se u Googleovim pravilima privatnosti i kolačića.
• Google reCAPTCHA – koristi se u kontakt obrascu radi zaštite od neželjene pošte i automatiziranih zlouporaba. reCAPTCHA može postaviti vlastite kolačiće kojima analizira ponašanje korisnika i razlikuje ljude od botova.
• Google Analytics – pomaže nam razumjeti kako posjetitelji koriste stranicu (posjećene stranice, vrijeme provedeno na stranici, vrsta uređaja itd.). Podaci se prikupljaju u agregiranom ili pseudonimiziranom obliku, a ne koristimo ih za identifikaciju pojedinih korisnika. Analitički kolačići postavljaju se samo ako ih prihvatite putem bannera za kolačiće.

Pružatelji usluga trećih strana mogu tijekom vremena mijenjati nazive i trajanje svojih kolačića. Za najnovije informacije pogledajte njihovu službenu dokumentaciju i pravila privatnosti.

5. Pravna osnova za korištenje kolačića

Za strogo nužne kolačiće pravna osnova za obradu je naš legitimni interes da osiguramo ispravno funkcioniranje i sigurnost web-stranice (čl. 6. st. 1. toč. f) GDPR-a).

Za sve ostale (nenužne) kolačiće – kao što su analitički ili marketinški – oslanjamo se na vašu privolu (čl. 6. st. 1. toč. a) GDPR-a). Ti se kolačići koriste samo ako u banneru za kolačiće odaberete „Prihvaćam sve”.

6. Kako možete upravljati kolačićima

Prilikom prvog posjeta našoj web-stranici pojavit će se banner za kolačiće koji vam omogućuje da odaberete želite li prihvatiti sve kolačiće ili samo strogo nužne.

Osim toga, većina internetskih preglednika omogućuje vam upravljanje kolačićima kroz vlastite postavke. Na primjer, možete:

• izbrisati postojeće kolačiće s uređaja,
• blokirati sve kolačiće,
• dopustiti kolačiće samo s pouzdanih web-stranica ili
• podesiti preglednik da vas obavijesti prije pohrane kolačića.

Ako blokirate ili izbrišete kolačiće, pojedini dijelovi web-stranice možda neće raditi ispravno ili vam neke funkcije neće biti dostupne.

7. Vaša prava

Podaci prikupljeni putem kolačića u nekim slučajevima mogu predstavljati osobne podatke. U tom slučaju primjenjuju se vaša prava prema GDPR-u (pravo na pristup, ispravak, brisanje, ograničenje obrade, prigovor, prijenos podataka i pravo na podnošenje pritužbe). Više detalja dostupno je u našoj Politici privatnosti.

Ako imate pitanja u vezi s korištenjem kolačića na ovoj web-stranici, možete nam se obratiti na info@villa-pineta.com.

8. Promjene ove Politike kolačića

Ovu Politiku kolačića možemo povremeno ažurirati, primjerice ako počnemo koristiti nove vrste kolačića ili usluge trećih strana. Ažurirana verzija uvijek će biti objavljena na ovoj stranici.

Posljednje ažuriranje: 12.12.2025.